

Fè yon don pou CAPS ak Maple City
Kado ou a ede timoun yo ak fanmi yo vin pi an sante, pi an sekirite, epi pi fò.
Mèsi paske w sipòte CAPS ak Maple City. Chak kado — gwo oswa piti — ede bay sèvis konplè ak kalite siperyè pou timoun, fanmi ak moun atravè kominote nou an.
Don ou sipòte swen ki ale pi lwen pase yon sèl bezwen oswa yon sèl randevou. Ansanm, n ap ede fanmi yo jwenn aksè a swen sante, sipò pou timoun ak fanmi, defans dwa, sèvis prevansyon, ak resous ki ede timoun ak fanmi yo pwospere.
Nenpòt don, gwo oswa piti, nou apresye anpil. Ou ka peye sou entènèt avèk fòm ki anba a, oswa voye/pote yon don nan bilding prensipal nou an, ki sitiye nan Elkhart.
Si ou gen nenpòt kesyon, kontakte nou isit la.

Fè yon don
Ou ka fè yon don anliy ki an sekirite lè w sèvi ak fòm ki sou paj sa a. Ou ka chwazi fè yon don yon sèl fwa oubyen mete yon don chak mwa.
Opsyon pou fè don yo ka gen ladan yo:
Donasyon yon sèl fwa
Don chak mwa
Sèk Espwa yo
Lòt kantite lajan
Donasyon an onè oswa an memwa yon moun
Voye yon remèsiman bay yon moun
Ou prefere voye yon don pa lapòs oswa pote yon don?
Yo kapab voye don yo pa lapòs oubyen delivre yo nan adrès sa a:
CAPS ak Maple City
Sant Joy Rose
1000 W. Hively Ave.
Elkhart, IN 46517
oubyen
CAPS ak Maple City
Sant Sante Kominotè Northside
213 Ri Middlebury
Goshen, IN 46528

